Ночные кошмары

Митч обращается в агентство с целью продать свой дом. Во время его осмотра Сьюзан обращает внимание на железные решетки на окнах и засовы на дверях комнаты подростка. Тем временем Тайлер встречается с Люком, чтобы продать дом, но их разговор прерывает звонок Сьюзан, которая срочно вызывает Люка.