Хочу кое-что рассказать

После инцидента в ресторане Кал получает совершенно неожиданное предложение о помощи. Хелен делится своим неприятным секретом, а Мэдди спрашивает Тая, правдивы ли слухи.