Переворачивание пирамиды успеха

В финале сезона Ричмонд получает шанс получить повышение, а Тед разбирается с последствиями болезненно честного разоблачения Трента Кримма.