Исцеляющая рана

Раненая Сара находит поддержку в образе умершего Кайла, который помогает женщине выбраться и расположить к себе взятого в плен врача, согласившегося подлатать Коннор. Тем временем Джесси вытаскивает Райли из госпиталя, но смягчается, узнав о ее мотивах. Эллисон же, встревоженный тем, что Джон Генри умело использует полученные из интернета данные, сообщает об этом Уивер, которая, при разговоре с роботом, узнает об утечке информации на одном из своих объектов.