Тишина

После того, как в лагере возникает проблема с запасами пищи, Беллами посылает всех на охоту. Во время этой вылазки Кларк с Финном попадают в плен, где Аня ставит пленникам ультиматум, в то время как Кейн старается найти всех выживших после случившегося на станции. Пытаясь пережить расставание с Финном, Рейвен находит для себя утешение, в то время как Монти обнаруживает странности в расшифровке сигналов с разрушенного корабля.