Эпизод 8

Отвлеченная своим растущим малым бизнесом, Хелен поручает Ноа представлять семью на церемонии вручения литературной премии ее отцу Брюсу. Случайная встреча с Элисон и ее бабушкой приводит к неприятной правде.