Турнир лентяев

Серия начинается в доме Уоттерсонов, в котором Николь перед тем, как уйти на работу, поручает Ричарду убраться в доме. Он спокойно соглашается и, когда она уходит, устало вздыхая, ложится на диван. Ричард начинает с уборки мусора: приказывая мусорному мешку выброситься самому, но его прерывают Гамбол и Дарвин, оправдываясь тем, что он обещал поиграть с ними.