Компаньон оргазма

Смягчившись по отношению к «Будущей SHO», Дзюнносукэ срывает операцию, и к концу «Дня первого оргазма» передача Фумино спонсору срывается. Стыдясь причинённых проблем, он уходит из «Будущей SHO» и возвращается на базу NLNS без какого-либо плана. Его спонсор выносит последнее предупреждение: «Если ты снова не передашь Фумино, я прекращу всю поддержку». «Будущая SHO» тем временем расклеивает по всему городу «розыскные» плакаты с изображением члена Дзюнносукэ. Тот погружается в чувство вины, считая, что всё случившееся — его вина. Не в силах видеть его таким, Нанасэ протягивает ему руку…