День траура

Всё еще находясь в шоке, Сэм ищет ответы среди близких людей. Рене удается добиться прорыва в деле о пропавших минералах. Джуди и Уолли сталкиваются с суровой реальностью.