Кувырок

Благодаря Кэри Уитлока освобождают из-под стражи. В доме Гарланд Пирсон раскрывает, что Симона поддерживает военно-промышленный комплекс. Талбот отказывается сотрудничать с Кэри, а Фиггис похищает ее и приказывает предъявить обвинение Уитлоку.