Это уже навсегда

Команда проводит лабораторный анализ найденной прошлым летом монеты, установив что она выпущена в 1652 году. Рик и Марти возвращаются зимой на Оук и продолжают исследовать металлоискателем замёрзшее болото, нащупав в нём большой металлический предмет. Весной, через три месяца они собираются извлечь его на поверхность, но неприятная новость меняет их планы, теперь команда должна приступить к исследованию Денежной шахты.