Глаз бури

В то время, как в Южной Флориде бушует ураган, Уолтер помогает Изабель найти пропавшую школьницу из бара "Концы света"; из-за непогоды инспектор по надзору за условно осужденными Уиллы вынужден оставаться в баре.