Потенциальная энергия

Воссоединение с сыном проходит не так гладко, как рассчитывал Джо. Уолли оказывается непросто забыть прошлые обиды и стать частью новой семьи. Пегги беспокоится за Барри из-за его кошмаров и странного поведения и просит совета у Айрис. Тем временем в Централ-Сити начинает орудовать новый мета-преступник по кличке Черепаха, способный замедлять всех вокруг себя.