Разгадка Донована

После обнаружения в ящике из-под боеприпасов детских костей вместе с розовой курткой, Рассел вызывает Донована, чтобы озвучить свои подозрения о том, что жертвой может быть его пропавшая несколько лет назад дочь того же возраста. Несмотря на правила, Грейс допускает бывшего коллегу к делу, и тот, вместе с командой, начинает поиски убийцы, подкинувшего им вместе с останками несколько ребусов. Но кто же этот таинственный убийца и сможет ли это расследование пролить свет на пропажу дочери Алекса?