Незнакомка в заключении

В руках команды оказывается судьба умершей больше года назад Джейн Доу, найденной в заброшенной ателье в криминальном районе города. Передвигаясь по городу согласно уже пройденному когда-то погибшей маршруту, команда посещает группу анонимных наркоманов, а также наносит визит органам правовой системы, что, в конечном счете выводит Алекса и остальных к заключенному, возможно несправедливо посаженному за решетку. Но как именно девушка была связана с этим человеком, и чего она так хотела добиться, пока сама не оказалась в беде?