Утечка мозгов III + Призрачный берег + Эпилог

Кусанаги лишается своего кибернетического тела, которое оказывается уничтожено огнем противника, и вместе с Бато покидает место боя, существуя лишь в виде мозга. Они направляются в убежище Бато, чтобы найти для нее новое тело, однако в режиме изоляции с ней устанавливает контакт Кукловод — сущность, которую считали уничтоженной.