Парень из верхнего города

Эрика, стоящая на распутье в вопросе о своём будущем, черпает вдохновение в «Бэби-буме» и придумывает план, как «иметь всё». Тем временем Адам переснимает клип «Uptown Girl», знакомится с отцом Кармен и учится быть более «городским жителем».