Воскресный Чау-Чау-веселый день

Приближается выпускной Адама, и Беверли размышляет о том, стоит ли ей оставаться квакерским наставником в Академии Уильяма Пенна. Она постоянно спорит с директором Болл, и её выбор также влияет на его решение остаться или уйти. Тем временем Эрика пытается отказаться от давней традиции Шварцев — ужинать вместе каждое воскресенье и выполнять после этого домашние дела. Вскоре она понимает, как важно найти баланс между потребностями семьи и браком.