От первой операции ко второй базе

На лечение к Морган и Клэр попадает человек с интоксикацией, которая происходит несмотря на то, что пациент ведет трезвый образ жизни. Глассман узнает пугающую правду о своей жене. Шону впервые поручают операцию, на первый взгляд не сложную, но прямо в процессе начинаются осложнения. Отношения героя и Карли переходят на новый уровень.