Пролитое молоко

Клэр забывает обо всём на свете и не может сконцентрироваться на работе, когда на её пороге появляется давно пропавший отец. Сможет ли дочь простить его и построить отношения заново? В это время Шон начинает ощущать холодность со стороны Леи, что приводит к ещё большему напряжению в их отношениях. Удастся ли героям разобраться в ситуации самостоятельно?