После

После взрыва командор Уотерфорд попадает в больницу с ранениями. Его посещает командор Кушинг, которому поручают расследовать обстоятельства дела. Эмили и Джанин забирают из колоний и возвращают в Галаад в качестве служанок. Кушинг допрашивает Джун о ее сообщниках по побегу. Она предупреждает Серену и Ника об опасности, исходящей от командора. Мойра ищет в папках с делами жертв свою партнершу. Серена подговаривает Ника подделать документы, чтобы завести дело против командора Кушинга. Джун встречает в магазине Эмили и Джанин. Серена предлагает Джун поработать ее редактором при подготовке документов для командора Уотерфорда.