Скрытая угроза

Нэнси Джакс принимает на себя командование операцией по очистке предприятия. Кризис выявляет критические ошибки учёных. Картеру и Родсу придётся забыть о разногласиях, чтобы вместе остановить дальнейшее распространение вируса.