Общие победы, личные схватки

Президентская гонка приближается к финишу. Утром в день выборов 1960 года Джозеф Кеннеди-старший продолжает делать все возможное, чтобы обеспечить победу Джека. Бобби, которого отец назначил управляющим предвыборной кампании, достаются упреки отца, когда результаты голосования оказываются не в их пользу. Он говорит жене, что после выборов уйдет из политики навсегда. По предварительным результатам Джон опережает Никсона. Джеки застает Джона флиртующим с Синтией — одной из молодых сотрудниц кампании. Она расстроена, но не удивлена, ибо уже неоднократно сталкивалась с чрезмерной любовью мужа к женскому полу...