Расплата

По наводке Данетт, сообщившей о побоях и краже ее вещей, детективы вскоре находят убежище Джо, а также доказательства его виновности, одно из которых становится шоком для Холдера. Тем временем полиция получает разрешение на разговор со сыном Стюарда, который опознает в Миллсе убийцу матери, что вызывает у Линден противоречивые чувства, когда она узнает от Данетт об алиби ее любовника на момент убийства миссис Стюард. Между тем Бекеру становится известно о том, что его семье грозят серьезные проблемы с законом, а Холдер погрязает в чувстве вины за произошедшее.