Выдержать и выжить

Пытаясь ускользнуть от повстанцев, Джоэл и Элли пересекаются с самым разыскиваемым человеком в Канзас-Сити. Кэтлин продолжает свою охоту.