День первый

Лидер «Волков» Айзек допрашивает серафита о местонахождении его группы. Тем временем Элли и Дина прячутся в музыкальном магазине и становятся свидетелями того, как сражаются между собой эти две группы. Им приходится бежать от солдат и зараженных, и Элли пытается спасти Дину, подставившись под удар.