...и картинка в картинке

Библиотекари становятся свидетелями цепочки странных событий в Лондоне. Пострадавшие в происшествиях люди становятся жертвами грехов и проступков, которые не совершали. Джейк думает, что ответ на эту загадку надо искать в местном ночном клубе для «избранных».