Смотри, она сделала шляпу

Известный, но эксцентричный художник предлагает Мидж встретиться после того, как Бенджамин представляет её в обществе художников Нью-Йорка. Праздничный ужин в Йом-Кипур проходит крайне напряжённо. Сьюзи нужно собрать средства, чтобы они с Мидж могли отправиться в тур по городам. В отчаянии Сьюзи обращается за помощью к своей семье.