Бесконечная креветка, бесконечная ночь

Ричард пытается заинтересовать Ричи своей работой, а Кристина пытается заинтересоваться жизнью своего брата. Она посещает с ним вечеринку, где сталкивается с одной из бывших подруг Мэтью и пытается помочь им снова вместе, хотя он и просил ее не делать этого.