Новая эра

После получения новостей о разливе нефти на Аляске в день запуска шоу, Хелен приходится пересмотреть его формат. В это время Дейл готовится к интервью с премьер-министром.