Только лично

Получив доступ к жесткому диску, Роуз находит несколько материалов, связанных со взрывом в метро. Без большого энтузиазма она соглашается сотрудничать с Дайаной, на чьем телефоне была обнаружена программа слежения. Тем временем Редфилд отправляет Эллен и Дэйла к Лорне, чтобы выпытать нужную информацию.