Премия Огайо в области журналистики

Нед подавляет свое желание победить на премии штата Огайо в области журналистики; Николь раскрывает моногамию Детрика.