Разбитое сердце

Самый опасный день в году - День святого Валентина - заставляет команду быть в состоянии повышенной готовности, и офицер Нолан приглашает всех на вечеринку теперь, когда он один.