Хороший, плохой, злой

После того, как Нолан и Талия теряют контроль над местом преступления, они начинают спорить, являются ли люди в основном хорошими или плохими, и что это значит для полицейского. Тем временем Люси обеспокоена тем, что Тим допускает деструктивное поведение своей жены и не заботится о себе.