Переломный момент

Доверие офицера Нолана подвергается серьёзному испытанию. В это время офицеру Харпер наконец-то выпадает шанс провести все выходные с дочкой. Однако, уютный семейный вечер оказывается беспощадно прерван, когда на поверхность всплывает прошлое героини, долгое время работавшей под прикрытием. Сможет ли Найла справиться с ситуацией?