Бей или лети

Герои преследуют украденный полицейский вертолёт. 17-летний Лео Томас отказывается приземляться, пока Нолан и Чен не выполнят три его задания. В итоге у самолёта заканчивается топливо, но арест Лео долго не продолжается. Тем временем Брэдфорд и Лопес предстоит расследовать серию краж.