Угон самолёта

Вместе с Мэтью Джон сопровождает заключенных в авиаперевозке из Лас-Вегаса в Лос-Анджелес. Через полчаса после взлета один из пилотов усыпляет напарника и меняет курс движения самолета. Заключенным удается сбежать, и полиция вместе с ФБР преследует их. Тем временем Тима и Люси навещает мать Брэдфорда.