Очки в большом городе

Мистер Бёрнс дарит работникам атомной электростанции умные очки, но на самом деле использует их для слежки за сотрудниками. Гомер увлекается гаджетом, но вскоре узнаёт, что Мардж обращается к семейному консультанту, потому что устала от рутины. Тем временем Барт отказывается дарить валентинку Нельсону, но в итоге находит способ выразить свои чувства.