Жёлтый значок трусости

Барт выигрывает ежегодный забег в честь последнего дня школы, но чувствует вину, потому что победил нечестным способом — благодаря тому, что Нельсон избил Милхауса. Тем временем Гомер пытается вернуть фейерверки на День независимости, которые отменили из-за бюджетных сокращений.