Живёшь только раз

Гомер воссоединяется со своим старым испанским другом по переписке, Эдуардо, который помогает ему осуществить мечты детства. Тем временем Лиза создаёт кодекс чести в школе, чтобы бороться с жульничеством среди учеников.