Последний тяговый герой

Гомер попадает в аварию на работе и оказывается в гипсе, что даёт ему шанс подать в суд на мистера Бёрнса. Тем временем Мардж испытывает неудовлетворённость и находит неожиданную романтическую поддержку. Лиза становится монитором школьного автобуса и пытается навести порядок.