Простить и сожалеть

Дедушка Симпсон признаётся Гомеру в тайне, которую он хранил много лет, когда оказывается на смертном одре. Однако он неожиданно выздоравливает, и Гомер злится, что теперь вынужден хранить этот секрет. Семья пытается помирить их, но всё идёт не по плану.