В загробный мир

Генри и Асако обращаются к собственному прошлому, чтобы найти причины того кошмара, который твориться в их жизни в настоящем. Честер и Луз борются с внутренними противоречиями ради спасения близких людей. Эми и Ямато-сан в очередной раз сталкиваются с проблемами ассимиляции в американском обществе.