Беспокойные

Коффи получает звонок с предупреждением о том, что Пеппер не должен уходить. Марисоль рассказывает Пепперу о том, что его искал сын, а когда она уходит, он случайно сбивает с ног бабушку Лучи. В наказание он остается прикованным к постели всю ночь, и вскоре понимает, что таинственная сущность хочет удерживать его в больнице.