Мост

Несмотря на старания Рика, между спасителями и жителями поселения сохраняется напряжение, а выходки одного из бывших неприятелей становятся причиной трагических событий, поставивших всех обитателей лагеря под угрозу гибели. Тем временем Мишонн добирается до Хиллтопа в надежде уговорить Мэгги выделить им продовольствие, в ходе чего узнает, что отправленное из Святилища топливо так и не дошло до адресата. Вдова же, поговорив с Иисусом и прибывшей посланницей, решает поговорить по душам с Эрлом, в то время как Дэрил поднимает вопрос о безопасности внутри лагеря, а Джейдис сближается со Стоуксом.