Конец войны

Действия Гомо Аква могут привести к затоплению и чрезмерному выбросу углекислого газа. Страдая от ПТСР, Кейт требует у терапевта повысить дозу лекарства. Баркли зовет Солт по ночам, и после их встречи тысячи представителей Гомо Аква погибают.