Бассейн: Часть вторая

Джек и Ребекка отправляются с детьми в общественный бассейн. Здесь подростков ждут новые открытия об отношениях со сверстниками и о самих себе. Тесс решается на новую стрижку, а Дежа просит разрешения поменять привычный маршрут в школу. По совету консультанта Кейт решает помочь самым дорогим ей людям устроить свою жизнь.