Лже-ястреб

Против собственной воли Гар вынужден показать свои суперспособности на людях, а Мерси собирается использовать это во зло. Команда Титанов снова собирается вместе, чтобы остановить Кадмуса, промывшего мозги их друзьям. В это время Дэтстроук готовит новую атаку на супергероев и предлагает Роуз вернуться к нему. Где-то в Вайоминге Хэнк переживает трудные времена.