On Est dans la Merde

Чейз и Марвин принимают условия игры Питера. Эмили и Кэм переживают за свой проступок. Нейтан устраивает приватный танец. Мелинда размышляет о своих чувствах.