Горе

Наступает предпоследний раунд гонки на выживание, и Ось, Джон, Молчунья, Крыса, Рэйвен и Горе получают задание ликвидировать участника на поле, заполненном молниями. Пока Калипсо расследует убийства Дэйва и Гарольда, несколько гонщиков не участвуют в соревнованиях.